ยังไม่จบ!

เรื่องราวความขัดแย้งของซีรีส์วันศุกร์-เสาร์ 'Perfect Crown' ทางช่อง MBC กำลังบานปลายขึ้นไปอีกขั้น เมื่อคำร้องสาธารณะต่อสภาแห่งชาติเกาหลีใต้ที่เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการบิดเบือนประวัติศาสตร์ ได้รับลายเซ็นครบตามจำนวนที่กำหนดสำหรับการตรวจสอบอย่างเป็นทางการแล้ว

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคมที่ผ่านมา (ตามเวลาเกาหลี) คำร้องที่ชื่อว่า “ขอให้ระงับและถอดถอนเนื้อหาละครที่บิดเบือนประวัติศาสตร์และเกี่ยวข้องกับโครงการ Northeast Project ออกจากแพลตฟอร์มสื่อ” ได้รับลายเซ็นเกิน 50,000 ลายเซ็นไปเรียบร้อย ภายใต้กฎหมายของเกาหลีใต้ คำร้องใดๆ ที่รวบรวมลายเซ็นได้ถึง 50,000 ลายเซ็นภายใน 30 วัน จะถูกส่งต่อไปยังคณะกรรมการรัฐสภาที่เกี่ยวข้องเพื่อพิจารณาต่อไป

ผู้ยื่นคำร้องให้เหตุผลว่า แม้ละครเรื่องนี้จะดำเนินเรื่องในเกาหลีในเวอร์ชันสมมติ แต่กลับ “หยิบยืมเสื้อผ้า มารยาท และคำศัพท์สไตล์จีนมาใช้อย่างไม่เลือกปฏิบัติ” โดยอ้างว่าซีรีส์เรื่องนี้เข้าข่ายการลอกเลียนทางวัฒนธรรมและการบิดเบือนประวัติศาสตร์

ในคำร้องยังระบุอีกว่า ละครเรื่องนี้ “สร้างความเสียหายร้ายแรงต่อความรู้สึกสาธารณะและเผยแพร่ภาพลักษณ์ที่บิดเบือนของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมเกาหลีไปทั่วโลก” โดยเรียกร้องไม่เพียงแค่ให้ระงับการออกอากาศทันที แต่ยังรวมถึงการถอดซีรีส์ออกจากแพลตฟอร์ม VOD และ OTT ด้วย นอกจากนี้ ผู้ยื่นคำร้องยังเรียกร้องให้ส.ส. กำหนดมาตรการเชิงสถาบันเพื่อป้องกัน “เนื้อหาสื่อที่รุกล้ำทางวัฒนธรรม” ในอนาคตด้วย

จากผลที่เกิดขึ้น ทำให้ประเด็นต่างๆ เช่น การระงับละคร และความเป็นไปได้ในการถอดออกจากบริการสตรีมมิ่ง จะเข้าสู่การพิจารณาของรัฐสภา และอาจถูกนำเสนอต่อที่ประชุมเต็มคณะของสภาแห่งชาติ หรือส่งต่อไปยังรัฐบาล ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์

สถานการณ์นี้ทำให้หลายคนนึกถึงกรณีของ 'Joseon Exorcist' ที่ถูกยกเลิกไปเมื่อปี 2021 หลังจากถูกกล่าวหาเรื่องการบิดเบือนประวัติศาสตร์และเชื่อมโยงกับแนวคิด “Northeast Project” ของจีนในลักษณะเดียวกัน ตอนนั้น คำร้องที่เกี่ยวข้องกับ Blue House ได้รับลายเซ็นประมาณ 70,000 ลายเซ็นภายในวันเดียว ทำให้ผู้ลงโฆษณารายใหญ่ถอนตัวจากการสนับสนุน ก่อนที่ช่อง SBS จะยกเลิกซีรีส์ในที่สุดหลังจากออกอากาศไปเพียงสองตอน

แต่ที่ต่างจากกรณีนั้นคือ คำร้องปัจจุบันเรียกร้องให้ถอดเนื้อหาออกจากบริการ VOD และ OTT โดยสมบูรณ์ การหารือในรัฐสภาจึงอาจขยายไปถึงภาระผูกพันของสถานีโทรทัศน์ในการแก้ไขเนื้อหาที่มีข้อโต้แย้ง ความรับผิดชอบในการแก้ไขเวอร์ชันที่เผยแพร่ในต่างประเทศ และการบังคับใช้ที่ปรึกษาด้านประวัติศาสตร์ในระหว่างการผลิต

อีกเรื่องที่แยกออกมาคือ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ ได้เริ่มสอบสวนการสนับสนุนเงินทุนการผลิตที่เชื่อมโยงกับ 'Perfect Crown' ผ่านทาง Korea Creative Content Agency แล้ว

ก่อนหน้านี้ ละครเรื่องนี้ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในโครงการสุดท้ายที่ได้รับการสนับสนุนภายใต้โครงการสนับสนุนการผลิตเนื้อหาเฉพาะทาง OTT ประจำปี 2025 ของหน่วยงาน ตามรายงาน หน่วยงานมีแผนที่จะประเมินโครงการในเดือนพฤษภาคม และอาจเรียกคืนเงินทุนหากการผลิตถูกพิจารณาว่าไม่เข้าเกณฑ์