HYBE แอบเปลี่ยนชื่อสเตจ SAKURA วง LE SSERAFIM ให้กับเกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่?




แฟนๆ สังเกตเห็นว่า HYBE กำลังเปลี่ยนชื่อสเตจภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของ SAKURA วง LE SSERAFIM จาก “SAKURA” เป็น “MIYAWAKI SAKURA” แบบเงียบๆ
การเปลี่ยนแปลงนี้ดูเหมือนจะเกิดขึ้นหลังจากที่เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่ของ HYBE อย่าง SAINT SATINE เดบิวต์ ซึ่งมีสมาชิกชาวญี่ปุ่นที่ชื่อ Sakura เหมือนกันเป๊ะ! พอมีศิลปินสองคนชื่อเดียวกันในค่ายเดียว ทางค่ายก็เลยหาทางออกด้วยการเพิ่มนามสกุลของ SAKURA เข้าไปในชื่อภาษาอังกฤษเดิมของเธอซะเลย
โพสต์ไวรัลบน Pann บอกว่า “ดูเหมือน HYBE กำลังอยู่ในขั้นตอนการเปลี่ยนชื่อสเตจภาษาอังกฤษของ SAKURA คนปัจจุบัน จาก SAKURA → MIYAWAKI SAKURA”
แน่นอนว่าการเปลี่ยนแปลงนี้สร้างปฏิกิริยาจากแฟนๆ อย่างล้นหลาม เพราะไม่มีใครแฮปปี้เลย
「Sakura Fancam」 →「Miyawaki Sakura Fancam」 🙃 https://twitter.com/sakuchan_0812/status/1793616611327170889
หลายคนให้เหตุผลว่า SAKURA ทำกิจกรรมภายใต้ชื่อนี้มาหลายปีแล้ว มีคอนเทนต์ โพสต์ และแท็กจำนวนมากที่สร้างขึ้นภายใต้ชื่อนี้ การเปลี่ยนชื่อตอนนี้จะทำให้การค้นหายากขึ้น และทำให้ข้อมูลบนโซเชียลมีเดียของเธอสับสนไปหมด
สิ่งที่ทำให้หลายคนสงสัยอีกอย่างคือ ทำไมคนที่ถูกเปลี่ยนชื่อถึงเป็น SAKURA? ปกติแล้วเรามักจะคาดหวังว่าศิลปินที่เพิ่งเดบิวต์จะปรับเปลี่ยนชื่อมากกว่า แต่ HYBE กลับเลือกเปลี่ยนชื่อของศิลปินรุ่นพี่ที่สร้างชื่อมาแล้ว
แต่ที่น่าแปลกใจคือ ชาวเน็ตเกาหลีกลับไม่ได้เห็นอกเห็นใจเท่าไหร่เลย
“HYBE เป็นคนจัดการออดิชั่นและเลือกเธอด้วยตัวเองนะ แน่นอนว่าเด็กใหม่ก็ต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษอยู่แล้ว”
“คุณไม่เป็นไรกับการที่ HYBE เอาของจากศิลปินคนอื่นไป แต่ดันคิดว่าตัวเองจะรอดเหรอ? แล้วอะไรที่คุณรู้สึกแย่ขนาดนั้นล่ะ?”
“ฮ่าๆๆๆ มีอะไรผิดกับการที่คนฝ่ายขวาจะรู้สึกไม่พอใจล่ะ? คนฝ่ายขวาสมควรที่จะมีชีวิตอยู่โดยที่โดนเอาของไปและรู้สึกขมขื่นกับมัน”
“โอ้… พอเขียนเป็นชื่อเต็มแล้วมันยิ่งชัดเจนเลย”
“ดูเหมือน HYBE จะเปลี่ยนเจ้าหญิงของพวกเขาแล้วนะ ทั้งสองคนเดบิวต์โดยที่ HYBE ทุ่มสุดตัวกับการโปรโมทเลยนะเนี่ย”