ผู้กำกับ 'Perfect Crown' หลั่งน้ำตาขอโทษปมดราม่าประวัติศาสตร์

ผู้กำกับ Park Joon Hwa ถึงกับกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ขณะพูดถึงประเด็นดราม่าเกี่ยวกับซีรีส์ 'Perfect Crown'

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมที่ผ่านมา ในงานสัมภาษณ์ที่กรุงโซล ผู้กำกับ Park ปรากฏตัวต่อหน้านักข่าวด้วยสีหน้าเคร่งเครียดและกล่าวขอโทษสำหรับกระแสวิพากษ์วิจารณ์ที่ถาโถมเข้ามา

“ผมหวังว่าซีรีส์เรื่องนี้จะเป็นความทรงจำที่ดีและสร้างความสุขให้กับผู้ชม แต่กลับกลายเป็นว่าเราสร้างสถานการณ์ที่ทำให้เกิดความไม่สบายใจ ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ ครับ” Park กล่าวเสริม “ในฐานะตัวแทนของทีมงาน ผมเชื่อว่าผมแบกรับความรับผิดชอบที่ใหญ่ที่สุด ผมขอโทษผู้ชมจากใจจริง”

ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในอาณาจักรสมมติที่เป็นระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญของเกาหลีใต้ ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับฉากที่แสดงสัญลักษณ์และคำศัพท์เกี่ยวกับราชวงศ์ที่ผู้ชมบางคนมองว่าบิดเบือนประวัติศาสตร์หรือไม่เคารพเอกลักษณ์อธิปไตยของเกาหลี

ขณะที่อธิบายและขอโทษสำหรับฉากที่เป็นประเด็น ผู้กำกับ Park ก็ถึงกับน้ำตาคลอเมื่อนึกถึงฟีดแบ็กจากผู้ชม

เขาเล่าว่าครั้งหนึ่งเคยเห็นวิดีโอออนไลน์ที่ผู้ชมสูงวัยท่านหนึ่งกำลังดูฉากเต้นรำในงานบอลรูมระหว่างตัวละคร Sung Hee Joo และ Grand Prince Ian ที่แสดงโดย IU และ Byeon Woo Seok

Park อธิบายว่าเขาเคยกังวลว่าผู้ชมอาจจะรู้สึกแปลกๆ กับฉากเต้นรำที่เป็นทางการแบบนี้ เพราะเป็นฉากที่ไม่ค่อยมีในซีรีส์เกาหลี แต่ผู้ชมสูงวัยท่านนั้นกลับตอบรับอย่างอบอุ่น บอกว่าซีรีส์ “สนุกมาก” ขณะที่ดูไปพร้อมกับลูกชาย

ผู้กำกับบอกว่าช่วงเวลานั้นทำให้เขาซาบซึ้งใจมาก และยิ่งรู้สึกเสียใจกับผู้ชมที่แค่ต้องการความสบายใจและเยียวยาจากซีรีส์เรื่องนี้

'Perfect Crown' จบลงด้วยตอนที่ 12 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม และทำเรตติ้งสูงสุดทั่วประเทศที่ 13.8% ตามรายงานของ Nielsen Korea อย่างไรก็ตาม ซีรีส์ยังคงถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ที่ถูกกล่าวหา ทั้งในเรื่องขนบธรรมเนียมราชวงศ์ ลำดับชั้นทางสังคม และการเมือง จนผู้ชมบางคนถึงกับเรียกร้องให้ยกเลิกการออกอากาศซีรีส์

เมื่อถูกถามถึงทิศทางในอนาคตของการผลิตหลังจากเกิดประเด็นดราม่า ผู้กำกับ Park ตอบว่า “ไม่ใช่สิ่งที่ผมจะตัดสินใจได้เองครับ ผมเข้าใจว่ามีการหารือกันภายในหมู่ผู้เกี่ยวข้องทุกคน” ก่อนที่จะก้มศีรษะขอโทษอีกครั้ง